私たちの総統あなたたちの天皇

台湾に長期滞在していたころの話。ホテルの珈琲カウンターで従業員と話をしていた。どんなきっかけだったか忘れたが、国のトップは誰？と。一人の若い女性曰く「私たちの総統、あなたたちの天皇」と答えた。そのとき彼女たちは日本のトップを天皇と思っていたのかと・・・

日本の首相のことは知っているものの、よく変わる彼らの名前を正確には覚えていない。それより、小学校のころから教わってきた｢天皇」は、ある意味身近だったのかもしれない。自分自身でも変に納得したことがある。外国人に説明するにはとてもわかりやすい。

サッカーアジアカップで起きた反日騒動、日本が勝って見せた「強くなれ！中国」が正しい答えか。

[写真は北京で燃やされた日章旗のTV報道]